Aceptar
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación y ofrecer contenidos y servicios de interés.
Al continuar con la navegación, entendemos que se acepta nuestra política de cookies.

AlcaldesaCher Citoyen / Chère Citoyenne,


Soyez les bienvenus à Gijón, à travers son web, un portail à l’attention du citoyen, qui a un seul but : celui d’établir un point de rencontre et une voie de communication directe entre la Mairie et le citoyen. Je vous encourage d’y entrer, pour consulter, résoudre et naviguer dans un site web facilement accessible par lequel vous atteindriez toute l’activité de la Mairie de votre ville.


Notre Mairie est le foyer de tous les citoyens de Gijón et ce site est la porte qui vous mène à son intérieur. Toute la corporation municipale fait partie de ce foyer et nous parions sur Gijón et ses gens parce que nous sommes sûrs d’un avenir prometteur dans une ville dont on jouit en toute saison, dans chaque rue et chaque coin. Une cité ouverte, vivante, cosmopolite et dynamique.


Gijón est une ville qui regarde la mer et nous voulons qu’elle soit aussi une ville pleine d’opportunités, qui vienne à l'appui du talent, les idées innovatrices, la culture, l’art, la technologie, la création d’emploi, la durabilité…


Nous faisons partie de Gijón, de son présent et de son futur. Toi aussi.

Carmen Moriyón

Mairesse de Gijón